A New York, Erik se remit à vivre chez lui. Le beau loft qu’il avait longtemps occupé avait été remplacé par un bel appartement avec terrasse dans le sud de Manhattan. Il était sobrement meublé mais disposait d’un piano ; Erik s’était remis à la musique...